aNext

중국어로 코카콜라는 뭐라고 할까?또 제로 콜라는 중국어로 어떻게 표현할까? 중국어는 영어와 같은 외래어를 표기할 때, 최대한 소리나 뜻이 비슷한 한자들을 고르고 골라서 표현한다.   중국에서 코카콜라를 주문하려면, 우선 콜라가 있는지 알아야겠지? 중국어로 "있나요?" 는 [요우마] 이다 특정 대상이나 물건이 있는지 묻고 싶다면 "요우"와 "마" 사이에 그 대상을 넣으면 된다.OO 있습니까? [요우 OO 마]有 OO 吗? (Yǒu kekou kělè ma?) 그럼 중국어로 콜라 있나요는?* 크어, 르어, 끄어 처럼 ~어 라고 표기한 것들은 좀 빨리 읽어서 커, 러, 꺼에 가깝게 표현하면 된다 (코카)콜라 있습니까? [요우 크어코우 크어르어 마]  빨리하면 요우 커코우 커러 마... 정도?有可口可乐吗? (Y..

필리핀 여행 카페나 유학원 질문 게시판을 보면, 필리핀 입국 심사 때 리턴 티켓 필요 여부에 대한 질문이 많다.  필리핀은 한국인이 30일 간 무비자 체류가 가능한 국가이다.그래서 필리핀에서 30일 이내 출국하는 티켓이 필요하다. 그런데... 2023년 8월 여러 정책 변경이 있었고, 그 가운데 30일 이내 출국하는 티켓이 필요하지 않도록 변경되었다. 이말이 무슨 말인고 하니... 2023년 8월 무비자 30일 이상 체류할 계획으로 필리핀을 입국하는 경우에도 무비자 체류 기간 내 출국하는 티켓! 즉 "30일 이내 출국하는 티켓"이 필요했다.그러나 지금은 그 "30일 이내 출국하는 티켓"은 필요하지 않다. But 필리핀에서 출국하는 티켓은 여전히 필요하다.  예를들어 8주 간 필리핀 어학연수를 떠나는 사람..

무비자 중국여행이 가능해졌다.그렇지만 중국여행은 다른 여행지에 비해 꽤 많은 준비가 필요한 여행지에 속한다.그 허들 가운데 하나가 중국어 한자 지명이다 ㅠㅠ중국은 구글 지도가 제대로 작동하지 않기 때문에 중국 지도 앱을 사용해야 한다.중국 지도 앱은 검색 창에서 한글을 지원하지 않고, 영어 검색도 제한적인 편이다.그래서 중국 한자나 병음표기를 이용해서 장소를 검색하는 경우가 많다.문제는 장소에 대한 한자 지명에 대한 한자든 병음표기든 암튼 둘 중 하나는 알고 있어야 한다는 것이다.그래서 미리 검색해서 페이지를 캡쳐하거나 정보를 메모해 두어야 한다.중국 상해 한자 지명을 웹사이트 페이지에서 바로 복사해서 쓰려면 아래 페이지에서 원하는 지명을 복사해서 쓰면 된다. 중국 상하이 여행 고덕지도 한자 지명 바로가..